?

Log in

Au Pair

Решила что давно не писала ничего про Сабрину.  Она у нас уже 3,5 месяца, и в принципе писать особо не о чём, что говорит что мы все очень довольны друг другом.  Никаких проблем что были раньше у нас с ней нет.  Дети кушают адекватно, одеты правильно и по погоде, по дому делают всякие вещи типа убирают свои комнаты, иногда моют посуду, помогают со стиркой, и т.д.  Излишний телевизор не смотрят, ходят по разным паркам и мероприятиям, познакомились с другими детьми (Сабринына подружка-опэр за ними смотрит), очень довольны. 

Сабрина обзавилась кучей друзей и в нерабочее время её дома практически нет, что меня полностью устраивает.  Иногда они всей компанией (в Субботу их было человек 7) приходят к нам и сидят у Сабрины в комнате, болтаю, громко смотрят телек и слушают музыку всю ночь напролёт.  В такие моменты я просто счастлива что между нами 2 этажа и нам их не слышно. 

Вот в принцепе и всё.  Будем надеятся что и дальше у меня будет очень мало постов про Сабрину. 

Tags:

Hannah

Last year when we went to Disney World and Hannah went to visit Tinker Bell, she was told that her fairy talent is "Hiding Fairy".  Today during dinner, we talked about Hannah's hiding talent to which Hannah responded:  "I am not a Hiding Fairy.  My special fairy talents are - I am cute, I am adorable, and I walk really fast."

Tags:

Душа просится на волю

Что-то сегодня не работается.  На улице сильный ветер и ливень, но почему-то хочется туда с зонтиком.  Вообще, в 5-ти минутах от работы есть Tanger Outlets, и там всякие распродажи, финансовыми аудитами там даже и не пахнет.  А ещё, пока я гуляла по Калифорнии, меня тут подписали на тренинг в Манхетане на 3 дня на следующей недели.  А мне туда не хочется, да и время не очень есть туда ездить.  Интересно, сколько время займёт топать с 34-й и 7-й до 45-й и Мадисон? А то не хочется ещё и метро брать после электрички. А ещё и нас в офисе какая-то дверь скрипит так что кошки в душе скребутся.

Tags:

Hannah

Conversation today at dinner:

Adam: Hannah, so who are you sitting next to in school?
Hannah: A smelly boy who sneezes at me!  Sneezy Smelly Boy!

Tags:

School

So they are back home from their first day at school.

Hannah was all upset when I talked to her because she did not get to play as much as she played at pre-K.  She is still reconciling that this is a real school and is more serious then last year.  Otherwise she was all happy and she saw a girl she went to pre-K with who is not in her class, but for some reason came to Hannah's class twice today.

Becky, who was hysterical and scared of the second grade greeted me with the following: "Mrs. Beggins is the best teacher ever, she is so nice, she reads a story to class everyday and there is no homework till Monday!"

After that they both hang up on my justifying it by saying that they need to get ready for their play date.  Sabrina arranged another play date for them with another au pair who watches two girls same ages are Becky and Hannah.  Becky also seems to like the older girl there, which is always a plus.  According to Sabrina, they are both into fashion and arts and craft and the other au pair told Sabrina that that girl also has hard time making friends. 

They don't know it yet, but they are getting cake and flowers tonight!

Вот и кончилось лето


Вот и кончилось лето.  Вернее, официально оно кончится 20 Сентября, но т.к. школа наконец начнётся в Среду, через день, то можно считать что уже осень.  Пытаюсь подвести какие-то итоги это-го лета, и результаты какие-то очень сумбурные.  Было очень много хорошего, достаточно разного так-себе, а так-же всякое Г (с большой буквы!) что врагу не пожелаешь.  Среды дожидаемся с нетерпением. 

Ханна идёт в К-класс и очень по этому поводу рада - такая видите-ль большая, но переживает что она там в новой школе заблудится, не найдёт свой класс, и постоянно спрашивает Бешку или она ей будет помогать всё находить там.  Сегодня собрали все её школьные причиндалы в новый рюкзак и ребёнок на 7-м небе от счастья. 

Бека очень переживает по поводу 2-го класса - почему-то она решила что учится писать прописью тяжело и она этого не осилит, и периодически закатывает истерики по этому поводу.  Слёзно просит что-бы ей помогали делать домашку и не оставили в беде когда начнёт учить пропись.  Не знаю откуда у неё взялась эта боязнь прописьи, но это началось ещё в Апреле.  Мы даже договаривались в начале летних каникул что если она будет практиковать чтение и письмо летом во время каникул то ей будет легче когда начнётся второй класс, но её хватило на одну неделю прежде чем всё чтение было заброшено и к письму заставить её подойти так и не удалось. У Беки правда есть привычка с начала падать на задницу, а потом всё получается.  1-й класс она закончила на отлично с довольно высоким уровнем чтения.  Вчера, Лана услышав как Бешка читает, сказала что её Джордан читает намного хуже, а они одного возраста и обе идут во 2-й класс.  Ну в общем время покажет.

В дополнение к школе начинаются всякие кружки.  Сегодня у Бешки была первая тренировка её команды по футболу.  Ханушкина тренировка в четверг.  Потом в воскресенье у них парад а потом первые игры.  Вчера ходили покупать им всякие причиндалы (кроссовки с шипами, мячи, и т.д.)  Всё естественно розовое до не-могу.  В добавок, мы их ещё наверно запишем на уроки плаванья, если подойдёт по расписанию.  Плюс, мы в поисках Еврейской Школы.  Что-то мы никак разобраться не может с ней.  В консервативной синагоге нам сказали что школа начинается с 7-ми лет.  В реформиской - с 8-ми.  В том Хабаде который возле нас - школы нет вообще, но зато она есть в Хабаде который 35-40 минут езды от нас, мотаться туда совсем не хочется.  Ну в общем будем посмотреть с этой школой.  Может отложим на следующий год.

Tags:

OK, people, I am tired and will post about National Parks sometime later this week. 

Drooling - Слюнки текут

I was promised to be taken out to the Broadway play "A Steady Rain" with Hugh Jackman and Daniel Craig.  Since I cannot refuse myself  such pleasure, especially when my husband insists on it, we will probably go at the end of September. 

Меня обещали вывести в люди и сводить на Бродвейский спектакль "Постоянный Дождь" с участием Хью Джекмана и Дэниэла Крэйга.  Поскольку в таком удовольствии я себе отказать не могу, особенно когда муж настаивает, то пойдём наверно в конце Сентября.
 




Here is another view - А ещё бывает вот так Collapse )

Tags:

Meme

1. Take the book closest to you
2. Open page 123
3. Find 3rd sentence
4. Put it in to you LJ together with these instructions
5. Don't try to pick a book, get the closest one to you

This is the closest book:
A counterparty in a lawsuit is acting in its own particular interest, while a taxing authority is acting in the broader public interest in regulating compliance with self-reporting income tax laws.
Financial Accounting Standards No. 48 "Accounting for Uncertainty in Income Taxes"


But since not a lot of people are interested in FASBs, I have two other books on my desk, stacked, so I am getting a sentence from each:

"I think you would find the Bible forbids it, " Anne said provocatively.
"The Other Boleyn Girl" by Philippa Gregory
 
They'll give us a whole bunch of fines and censures and make a big stink.
"The Burden of Proof" by Scott Turow

Tags:

?

Is it really that strange that I do not listen to music?  Am I the only one?

Tags:

Выходные закончились просмотpом всех 5-ти серий Жеглова с Шараповым, и за одно ещё поглазела на Самую Обаятельную и Привлекательную Муравьёву - к стати оба в первый раз за 20 лет.  Принимаются предложения на дальнейшие просмотры.  Даже задумалась посмотреть чёто выпущенного после 89-го года, а то на этом у меня всё и закончилось, но не знаю что и где взять.  Так что ребятки, пожалуйста с советами и ссылками сюда, а то придётся опять смотреть "Гараж" и "Берегись Автомобиля".

ПС:  За Высоцким я как в 14 лет тащилась так и в почти 34 тащусь, но это от того что он какой был такой и остался на всегда.  А вот мечта моей 12-летней девичьей мечты Димочка Харатьян очень даже разочаровал. 

Tags:

:)

Порадовала пародия на один из моих любимых рассказов.

Tags:

Love is...

Becky finding a perfect heart-shaped shell on the beach and giving it to Adam and me "because you two love each other so much and I love you both".
 

Tags:

Нужна инфа

Что такое лепра и почему все хотят туда попасть?  А так же, почему туда попасть тяжело и нужны приглашения? 

Tags:

Interesting

I just found out from my supervisor who found ouf from her Au Pair who was friends with Tania that last week Tania went home back to Mexico.  Apparently, after she left us, she rematched with another family in New Jersey where she was the second au pair -  family had two au pairs at the same time.  I don't know details, but I was told that she had it made there and was very happy saying that now finally she is happy and comfortable.  Then last week, one day she woke up and decided to go home saying that she does not need this and does not want to do this.  Her year was supposed to be up September 22nd. 

Tags:

I told Sabrina last night about my company moving.  I explained to her that I don't have all details yet myself, but that at the very least it will affect her schedule once the move takes place, and that I will not be available to just stop by at home in the middle of the day if I need to.  We both ended up crying a little over this and then trying to calm each other down.

Then this morning,  I found her on the couch in the living room crying again.  She was upset about my job again and being concerned how it will end up affecting girls and that they will not see me as much and I wont be able to do things with them as much.  She ended up with telling me that she will do what she can to help girls to adjust and to help me out on the home front.

Tags:

Jul. 11th, 2009

What is it about our au pairs?  First one's parents divorced while she was here.  Second one's grandmother died while she was here.  And now third one's grandmother had a heart attach and now her dog died and she has only been with us for a month.  I hope it is not a pattern.

Tags:

I’ll cry if I want to

My company is moving. Instead of having 12 mile and 17 minute commute, I will have 45 mile and 1.5 hour commute. ‘Nuff said.

Tags:

Утро


Я уже когда-то писала про мою любовь к будильникаm и возможных телесных повреждениях теm кто пытается меня разбудить (особенно по выходным). У january_21 появился вот такой замечательный ролик который как нельзя лучше передаёт состояние моей души по утрам.



Только надо заметить что роль дополнительных будильников после первого у меня играет Адам - такая уж выпала ему тяжёлая доля.

Tags:

Hannah and Au Pairs

While Hannah and I were cuddling:

Me: Hanny, how did you get to be so cute?
Hannah: Sabrina tought me.
Me: Whad did Sabrina teach you?
H: How to make my bed and clean my room.
Me: Do you like Sabrina?
H: <very enthusiastically> Yes!
Me: What do you like about her?
H:  I like that she calls me her baby and pick me up upside down.
Me: Hanny, who is your favorite au pair?
H: Sabrna! <after a pause> And Alla.
Me: What do you like about Alla?
H:  She is skinny like me and she speaks Russian.

Au Pair

Yesterday, girls told me that from now Sabrina is their older sister, not just an au pair.

I am just quietly keeping my fingers crossed for this to work out.

Tags:

Au Pair


Yesterday, Hannah spontaneously decided that today will be Eeyore's 2nd birthday. Eeyore is her very best friend in the whole world that she aquired while were in Disney last year.  I mentioned to Sabrina last night that Hannah wants to have Eeyore's birthday party today and here are the results together with some other random pictures Sabrina took of girls.


Hannah hiding under Sabrina's bed

Photobucket

In Sabrina's room

Photobucket

Eating cake baked for Eeyore's birthday today

Photobucket

Birthday boy with his cake (with animal crackers)

Photobucket

More cake

Photobucket

Happy birthday Eeyore!

Photobucket

Just to point out, that half the cake is covered in jam and the other half if plain.  That is because Becky does not like jam, but Eeyore LOVES!!!! jam, so Hannah just had to have jam on the cake for Eeyore.  Also, since Eeyore is a toy, Hannah just had to eat both her's and Eeyore's cake. 


In the library

Photobucket

In the park

Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket


Photobucket

Hannah with Sabrina

Photobucket

Hannah with Sabrina

Photobucket

Becky with Sabrina in the car

Photobucket


Tags:

Au Pair

I know that should've made a post about our new au pair, Sabrina, for a while now, but just have not had the time.  I will do that may be next weekend.

However, I just have to say that according to Sabrina, all of her friends think that I am the coolest HostMom around and consider her very lucky. 

Gees, I dont' know about the coolest, but was pretty sure that I was not the monster Alla and Tania made me out to be.

Tags:

Мурня


Забрела я в сообщество [info]man_woman . Боже мамочки. В мозгу такое не укладывается. Только одна первая страница чего стоит. Вот выдержки из постов.

"Мой мч несколько раз меня бил, один раз до сотрясения мозга....В прошлый понедельник снова меня отходил тяжёлым предметом, хожу сейчас с синяком под глазом, блин....а утром мне приходит смс мол убирайся на хуй....и даёт мне на это три часа...Но что могло случиться. чтобы человек из родного превратился в вот это?" (Хоть правильно сама заявила что является тёткой без самоуважения.)

"Девочку надо с детства приучать к заботе о будущем муже. Лучше всего - поручить ей какое-либо мелкое животное, хомячка например. И объяснить, что муж - это тот же хомяк, но не такой пушистый. И жрет больше. И что если его не кормить, точно так же может сдохнуть. " (Боже какое счастья что я в детстве не имела хомячка. А то я бы начала волнаватся когда у нас нечего жрать дома вкусного и мной приготовленого. )

"Для того чтобы писать вещи, интересные женщинам,нужно деградировать до их уровня."

"Единственную действительно почти непоправимую и непростительную ошибку, которуя я совершал (да и сейчас порой совершаю) в межгендерных отношениях, это - относиться к женщине (особенно той, которая симпатизирует) как - к человеку. P.S. А вы какие ужасные ошибки совершали?"

"Вот прямо сейчас одна барышня, предусмотрительно подсадив на регулярный секс, везёт моего приятеля знакомиться с родителями. А он как овца - соглашается, не понимает, что ему - молодому - совсем это не нужно." (Главное что это умник хорошо разбирается что кому надо)

"Вы с девушкой уже год ведете совместное хозяйство, живете вместе. Когда Вы собираетесь ей сказать что женитьба не в ходит в ваши планы?"   (Амммм, где-то за неделю то до как съехались вообщето было бы не плохо.)

"Во время минета я дала мужчине пощечину." (Мне кто-то может объяснить как это вообще возможно с техничерской точки зрения, а то у меня напрашиваются два варианта, или у неё руки полтора метра длины, или...)

Tags:

There is nothig new on the internet.  I've been browsing for 10 minutes now and nothing new or interesting.  I suppose I could do some work,

И хочется и колется

Мне просто для жизни необходима нужна летняя сумка, а то у меня всё чёрное и коричневое.  Яркие и цветные у меня все маленькие и в них кроме ключей и телефона ничего не влазит.  Мои обычные предпочтения на бренды сумок меня сейчас не устраивают так как не бюджетные.  Хотелось бы найти что то в ярких тонах и классическом стиле, кожаную или из гладкой ткани, со змейкой, средних размеров что бы кроме всякого женского барахла туда ещё поместилась книга стандартного размера, на длиной ручке, хорошего качества, в пределе $200.  Какие бренды смотреть?  А то я кроме Coach и Louis Vuitton ничего не знаю.

Tags:

Ливень

Опять Всё ещё. 

Это Collapse )не для слабонервных

Tags:

Ramblings of a frustrated parent

June 11th cannot get here soon enough. That is when our new au pair is coming. I need my children back home after school where I can dictate what, when, and how my children do and what they eat. 

 

Becky is in after school program. Overall it is good. They do homework there. They play outside or in the gym. She is always sweaty and tired from active play when I pick her up, which is great. However, they also provide a snack (included as part of the program). Typical snack is a apple juice and a bag of either Doritos or Pretzels or some other chips/candies.  How’s that a snack? How is that supposed to give kids nutrition and energy?

 

Hannah spends afternoons at her school-friend’s house. Great for me since Hannah know the family, likes these kids, loves her perpetual play date, and has fun after school. Bad, because that family’s idea of after school snack is either McDonalds kids meal, chips, candies, or some other junk like that, plus sugary drinks. 

 

The worst part is that I cannot do anything about this in either Becky’s or Hannah’s case. Yes, I pay money for both arrangements, but I cannot change after school program and I cannot dictate to Hannah’s friend family what to feed her. Even though I am paying for this through the nose, they are doing me a favor after all. 


vg36  правильно возмущается когда отдельно взятые группы тупо навешивают свои взгляды всем остальным.

Tags:

И опять про погоду

Вот прогноз на 10 дней.


Photobucket

Позавчера включали кондиционер.  А вчера носили зимние куртки вовремя Бешкиного бэйсбола и спали под двумя одеялами.  Подумывали включить отопление. 

Еб....ое глобальное потепление.

Tags:

Becky

Yesterday during her baseball game Becky has hit the ball twice on first try.  This is huge, considering that she usually tries for about 10 swings, and then ends up batting from a 'tee'.  She was very proud, as was I. 

Tags:

Вашингтон

Съездили в Вашингтон.  О поездке есть два интересных впечатления.

Первое:  Почему два взрослых человека могут прекрасно поместиться на полуторной кровати, а две маленькие мартышки на кровати такого же размера поместиться не могут?  Всю ночь только и было слышно:

Ханна, убери с меня свои ноги!
Бека, отдай мою подушку!
Мама, Ханна меня трогает!
Бека, ты на моей стороне!
Ханна, не трогай одеяло!
Мама, я хочу пить (писать, петь, кушать, плясать - нужное на данный момент подчеркни)!
Мама, Бека забрала всё одеяло!
Мама, Ханна врёт!
Папа, Бека врёт, смотри у меня нет одеяла! (сказала Ханна важно заворачиваясь в одеяло)
Ханна, это мой медведь, не трогай!
Бека, почему мой Иа на твоей подушки?
Подвинься!  Я кому говорю - подвинься!
Мама, она не двигается!

Ну и так дальше...

Второе:  Как родители-воспитатели мы конечно-же некчомныe.  Чем мы только не угрожали детворе за плохое поведение, ничего не работало.  Угрозы были примерно такого типа:

Если вы сейчас не замолчите, вы будете идти до Вашингтона пешком! (сказано Адамом за 3 часа езды до места назначения)
Больше никогда не буду вас кормить, изверги! (сказано мной за полчаса до обеда)
Если вы не перестанете драться, сниму с вас платья и будете голые ходить (сказано мной посреди музея космонавтики, у меня там явно фантазия разыгралась)
Пей медленно и жуй аккуратно а то всё заберу (сказано много раз по адресу обоих дитятей)
Если ты сейчас же не сходишь в туалет, то больше туалета сегодня не будет (огрызнулся Адам)
Всё, я так больше не могу - Ханна будет дальше ехать на крыше машины! (опять Адам когда они продолжали драться в машине)
Если вы сейчас же не уснёте, будете спать в машине (почему то ожидаемой реакции эта угроза не вызвала и они качали решать кто из них будет спать на крыше а кто внутри машины)

А теперь спрашивается - эффективные мы родители или нет?

Tags:

Бэйсбол

Вчера у Беки была бэйсбольная игра.  Ну что вам сказать про способности моего ребёнка.  Мяч ударить битой у нас не получается совсем.  А когда её поставили охранять 1-й бэйс, то вместо того что бы ловить мячик, она подбирала с земли горсти грязи и зачем-то растирала её на своём животе.  В результате на её белой форменной футболки весь перёд стал жёлто-серый.  В конце концов она очнулась, побежала за мячом, подобрала его и прибежала обратно.  Счастья было....  И за все эти старания была её очередь получить "командный мяч" подписаный её тренером.  Сегодня она этот мяч гордо понесла в школу показывать друзьям.

А что делала Ханна в это время?  Ханна, в розовых брюках, белой кофточке, и розовой куртке, села на большую кучу смеси грязи с песком и очень заинтересованно там ковырялась - сначала палочкой, пором камушком, а потом и руками.  После этого ковыряния она начала подбирать и кидать мелкие камни за забор.

Пока я их привезла домой и забросила в ванну под душ мартышки мои были ну прямо как два чумазика-трубочиста.

Возьмём на заметку

Kогда ведёшь машину босиком, почему то путаются педали.

Tags:

Погодка

просто свинская.  По другому и не скажешь.  Переменные дожди, холод, на работе сижу в свитере и куртке, и мне не очень даже тепло.  Ну вот как такое назвать?

Tags:

Happy Birthday and Mother's Day

Wishing the best husband in the world a very happy birthday and a nice Mother's Day to me and all other moms out there!

Дожди

Три недели назад я писала что Апрельские дожди уже осточертели.

Оказывается они были не такие плохие по сравнению с Майскими.  Уже четвёртый день льёт, и обещают ещё дня 4 как минимум.  Холодно.  Сыро.  Надоело ходить в свитерах и демисезонных куртках.  Хочу уже отключить отопление дома и спрятать пуховое одеяло.  А не могу.  Холодрыга такая что ночью ещё и носки приходится одевать и под двумя одеялами прятаться.  Бррр!

Tags:

Hair cutting adventures

On Saturday, I took Becky for a hair cut.  She was very proud of getting a big kid hair cut” “Just like on ‘What Not to Wear’, Mommy!”  Becky, in a very polite and grown up fashion explained to this hairdresser from SupperCuts what kind of cut she wants.  She asked for bangs and to have about 3 inches of lengths cut off.   When all was said and done, Becky was very happy.  She is especially proud of her new bangs, she never had them before, and proudly adds them to all her self-portraits.   

 

Hannah apparently felt a bit left out after Becky’s bragging about the hair cut.  In any case, on Sunday morning, we were getting dressed and ready go (to Brooklyn to pick our shower for the bathroom), and Hannah came to me asking to put bows in her hair.  I have spend time brushing her hair and putting bows in.  All the while I kept thinking that something is wrong but could not figure out what.  2 hours later, while were having lunch in the restaurant in Brooklyn and Hannah was sitting across the table from me, I finally saw it.  SHE CUT OFF HER BANGS!!!!!!!!!!!!!!!  COMPLETELY!!!!!!!!!!!! DOWN TO THE STUBBLE!!!!!!!!!!!!!!!!   The entire front portion of her hair is gone.  In addition, she seriously butchered her hair on the sides and behind the ears.  So today, I took her to have her hair cut.  She ended up with a cute little bob and now looks like a little doll.  Her bangs will have to grow out.